Se dice y con razón…que la música es poesía hecha canción...y es así que muchas de la canciones han nacido de poesias..!

 

Apología a tu Despedida

 

 

 

Un vendaval de emociones me acosan sin cesar al saber que no estás

 

Un sueño con imágenes vagas se apodera de mí cuando me dices que te vas

 

Qué pena, qué dolor. Qué lástima saber que no somos más que dos seres

 

Que están en un pendular movimiento de emotivos y de estáticos vaivenes

 

Como dos seres pagando una sentencia en un dantesco infierno solitario

 

 

 

 

In Defense of Your Leaving

 

 

 

A ceaseless wind of emotions strikes at me incessantly knowing you aren’t there

 

A dream of shattered images overtakes me when you say you are leaving.

 

Such sorrow, such pain! How sad to know that we are only two beings

 

Swaying in a pendulum of fervent and static movement

 

Two souls serving time in a Dantenian solitary hell