Canciones para un Alma en Agonía

  

Ya comenzó la siega, de ilusiones de antaño,

Y por el horizonte pintan, amarillas mis penas

He comenzado sin saber, a compartir mis penas y

Tus fieras huellas de pasajera, en eterno transito jovial

Eres como una galería de ensueños marchitos

Que cruzas por mi vida, sin saber que has cruzado

Yo siempre lo sabré, aunque a ti no te guste

Y quizás no te importe, tal vez nunca lo sepas.

 

********************************

Songs for an Agonizing Soul 

 

The harvest of past illusions has already begun

They’re painted across the horizon, yellow my worries

I started without realizing it, to share my sorrows and

Your fierce fleeting tracks, in eternal merry transit

You are like a gallery of faded illusions

You cross paths without knowing what you’ve crossed

I will always know it, whether you like it or not

Nor perhaps do you care, maybe you never know.


Memorias Universales, ya está disponible en www.amazon.com

Write a comment

Comments: 9
  • #1

    Joanne de Simone (Wednesday, 16 January 2013 11:12)

    Palabras hermosas e inquietantes que hablan al alma apasionada que vive dentro de todos nosotros, ya sea despierto o dormido - uno no puede leer estos poemas sin ser tocado para siempre ....
    Joanne De Simone, escritor y dramaturgo

    Beautiful and haunting words that speak to the passionate soul that lives within all of us whether awake or dormant - one cannot read these poems without being touched forever....
    Joanne de Simone, author and playwright

  • #2

    Xiomara (Wednesday, 23 January 2013 14:28)

    Wonderful and exceptional work .....How each poem is filled with
    compassion, kindness and love ....How to love unconditionally.
    The secret is, it's all love......It's all doorways to the truth....
    From: A Fan

  • #3

    Mirko (Saturday, 09 March 2013 01:40)

    I have never considered myself a passionate reader of poetry. Memorias Universales is different though. Reading through the work, your everyday life seems to be far away. It is just you and the emotional and beautiful words that count. Carlos Ortiz Rea accomplishes a work filled with kindness and honesty. A work that lets you break out of your social confinement to indulge in both the magic and pitilessness of love he describes so passionately.

  • #4

    samanta (Thursday, 12 December 2013 10:44)

    Memorias universales. Es un libro maravilloso; que expresa el sentir profundo de un ser apasionado que descubre la intecidad que vivimos cuando entregamos nuestra pasión de una forma poética. Es buenísimos. leanlo !porque será emocionante y fascinante la experiencia.

  • #5

    Carmita Alvarez (Sunday, 01 June 2014 12:04)

    CArlitos, tus poemas expresan los sentimientos de tu corazòn, los anhelos de tu alma, muy lindos y profundos. Te felicito.

  • #6

    Leopoldo Villa Martìnez (Saturday, 24 January 2015 00:26)

    Estimado Amigo, me fascinan tus letras y esa Sensibilidad con la que naciste. Tus letras, tu poesia... son algo que Dios te dio para compartir y que tu lo haces muy bien con este trabajo.
    Te Deseo todo el existo del mundo por tu Calidad como ser humano y tu Profesionalismo. Dios te Bendiga Amigo

  • #7

    Angela (Monday, 04 May 2015 19:43)

    Carlos' poetry is written from the heart with raw emotion. The experiences he writes about touched my heart. His words elicit a sense of intimacy with the author. I felt his excitement, his desires, and his pain as if I had experienced them myself. He transported me to his world with his words. His poetry awakened a desire to allow myself to express my feelings so openly and truthfully.

  • #8

    Sorandy (Wednesday, 05 August 2015 22:23)

    Es maravilloso, lo que experimento cuando Leo sus poemas tan hermoso, siento que tocan puntos propio de las persona sensible hacia la poesia.

  • #9

    soledad (Tuesday, 22 September 2015 22:03)

    Muy buena canción y una excelente interpretacion,llena de fuerza y pasion. Mucho éxitos, Carlos .

A medias me acaricias con tu trinar distante, largas millas en medio

Aunque a veces te siento, casi, casi conmigo, pues eres parte mía

Tus manifestaciones, llenas de ambivalencia, como corriente

en mar de tormentosas aguas

Con tu oleaje humedeces, mi alma y mi corazón, pero con

tus palabras a veces a mis ojos.

****************************************************************************

You caress me half way with your withdrawn ballad, long mileage in between;

Although at times I feel you, almost within my life, because you are part of me,

And your manifestations, full of ambivalence

like the currents of sea with agitated waters,

With the waves shower my soul and sometimes even my heart,

but with your words dear, often shower to my eyes.

 

Memorias Universales

             

FRASES PARA MEDITAR

 

  •    La paz no puede ser hallada en sitio alguno, fuera de uno mismo. Cuando el ser humano logra que la paz reine dentro de sí mismo, puede hacerla reinar en el mundo entero".
  • Salir de nuestras dificultades implica modificar en profundidad nuestra relación con nosotros mismos y con todo nuestro pasado.
  • Hemos reunido pruebas suficientes que indican que la clave para la comprensión del universo eres tu.
  • Una hermosa relación con otro es lo mismo que una hermosa relación con uno mismo, por lo cual, depende pura y exclusivamente de nosotros encontrar esta armónica relación con uno mismo antes de encontrar un verdadero compañero/a. Ya que en la medida en que uno se relaciona más consigo mismo, entonces se hace más sencillo relacionarse con otros.
  • El filósofo chino Kung Fu Tse (Confucio), hace más de 500 años dijo: "mientras un pueblo, no sepa escoger a gobernantes sabios, justos y honestos, vivirá siempre sumido en la más profunda miseria".
  • El hombre no es la suma de lo que tiene, sino la totalidad de lo que todavía no tiene y podría tener". Jean Paul Sartre
  • La tendencia que tenemos a pensar que los demás tienen que comportarse como nosotros lo haríamos, trae muchas dificultades y muchas desgracias. Si permanentemente esperamos de los demás una conducta similar a la nuestra, nos vamos a exponer a vernos frustrados la mayor parte de las veces porque, sencillamente, los seres humanos somos muy diversos.
  •  Una de las mayores alegrías de la vida es la amistad, y una de las alegrías de la amistad es tener a alguien a quien confiar un secreto.
    • Salir de nuestras dificultades implica modificar en profundidad nuestra relación con nosotros mismos y con todo nuestro pasado.

      _______________________________________________________________________

    •  

      “El que no se arriesga a vivir como piensa, acaba pensando como vive

      _______________________________________________________________________

       

       

    •  “Presta a todos tu oído, pero a pocos tu voz; oye las censuras de los demás, pero reserva tu juicio”.WILLIAM SHAKESPEARE

      _______________________________________________________________________

    • Nadie es como otro. Ni mejor ni peor. Es otro. Y si dos están de acuerdo, es por un malentendido”.JEAN-PAUL SARTRE

      _____________________________________________________________________

    • “¿Para qué la pompa y la vanidad? Desnudo nací, desnudo moriré"PALADIO

    ___________________________________________________________

     

    • El poeta norteamericano Longfellow decía:

      • Si nosotros pudiéramos leer la historia secreta de nuestros enemigos, podríamos encontrar en la vida de cada uno de ellos tanta pena y tanto sufrimiento, que sería suficiente para desarmar cualquier hostilidad”

        ____________________________________________________________

      • La vida no es  esperar que la tormenta pase,,, es aprender a bailar bajo la lluvia.

        ______________________________________________________________________

      • A todos presta oídos; tu voz, a pocos. Escucha la opinión de todos, pero reserva tu juicio.  Give every man your ear, but few thy voice. Take each man's censure, but reserve thy judgment.

         ______________________________________________________________________

    • La tendencia que tenemos a pensar que los demás tienen que comportarse como nosotros lo haríamos, trae muchas dificultades y muchas desgracias. Si permanentemente esperamos de los demás una conducta similar a la nuestra, nos vamos a exponer a vernos frustrados la mayor parte de las veces porque, sencillamente, los seres humanos somos muy diversos.

       ______________________________________________________________________

    • "La imaginación es mas importante que el conocimiento,"Asi que cuidado con lo que nos imaginemos, que hacia alla iremos. Einstein

       _____________________________________________________________________

    • Una de las mayores alegrías de la vida es la amistad, y una de las alegrías de la amistad es tener a alguien a quien confiar un secreto.

      _______________________________________________________________________

    • “Si quieres vivir alegremente, no te preocupes por el pasado”.JOHANN W. GOETHE

      ________________________________________________________________________

    • Aunque parezca una paradoja, el sexo permite que el hombre sienta la necesidad de amar, mientras que recibir amor permite que la mujer sienta su ansia de sexo.

      ________________________________________________________________________

    • Maslow dice. "Sólo podemos respetar, dar y amar a los demás cuando hemos respetado, dado y amado a nosotros mismos".

      ________________________________________________________________________

    • El conocimiento de sí mismo no sólo afecta positivamente a la autoestima, sino a las relaciones con los demás, y hasta la comprensión del mundo, del universo.

      _______________________________________________________________________

    • Un físico contemporáneo, afirmó: "Hemos reunido pruebas suficientes que indican que la clave para la comprensión del universo eres tu".

      ______________________________________________________________________

    • Una hermosa relación con otro es lo mismo que una hermosa relación con uno mismo, por lo cual, depende pura y exclusivamente de nosotros encontrar esta armónica relación con uno mismo antes de encontrar un verdadero compañero/a. Ya que en la medida en que uno se relaciona más consigo mismo, entonces se hace más sencillo relacionarse con otros.

      ______________________________________________________________________

    • Los pensamientos tienen el poder de la creación. Los pensamientos llevan en si energía positiva o negativa, y cualquiera de las dos puede cancelar a la otra.No desperdicie su tiempo en conversaciones acerca de los defectos, criticas, acciones incorrectas, enfermedad, pobreza, falta de armonía o carencias de cualquier índole.

      _________________________________________________________________________

    • El filósofo chino Kung Fu Tse (Confucio), hace más de 500 años dijo: "mientras un pueblo, no sepa escoger a gobernantes sabios, justos y honestos, vivirá siempre sumido en la más profunda miseria".

       __________________________________________________________________________

    • El hombre no es la suma de lo que tiene, sino la totalidad de lo que todavía no tiene y podría tener". Jean Paul Sartre

       ___________________________________________________________________________

    • Cada individuo percibe el mundo a través de una serie de filtros. Estos están constituidos por: la historia personal, el lenguaje, la cultura, la pertenencia a cierto grupo social, las creencias, valores, intereses y suposiciones.

       ____________________________________________________________________________

    • Estudia como si fueras a vivir para siempre, y vive como si fueras a morir mañana. 

       ____________________________________________________________________________

    • The most ineffective response to criticism is to become angry, insulted and defensive. When you do that, you actually give a lot more power and credibility to that criticism. Today, focus on what you can do to change for the better, not on what others say about you.

      ____________________________________________________________________________

    • Algunas claves para mejorar la autoestima:

    • 1.No idealizar a los demás.

    • 2.Evaluar las cualidades y defectos.

    • 3.Cambiar lo que no guste.

    • 4.Controlar los pensamientos.

    • 5.No buscar obsesivamente la aprobación de los demás.

    • 6.Tomar las riendas de la propia vida.

    • 7. Afrontar los problemas sin demora.

    • 8.Aprender de los errores.

    • 9.Practicar nuevos comportamientos.

    • 10.No exigirse demasiado.

    • 11.Darse permisos.

    • 12.Aceptar el propio cuerpo.

    • 13.Cuidar la salud.

    • 14.Disfrutar del presente.

    • 15.Ser independientes. 

       _______________________________________

    • When the going gets tough, the tough gets going
    • “A cartload of worry won't pay an ounce of debt.”

    ___________________________________________________________

     

    ·         As often as possible: KISS

    o    Keep

    o    It

    o    Short and

    o    Simple